Talen

Kesho is beschikbaar in het Engels, Frans, Nederlands, Duits en Spaans. Je organisatie biedt er een paar of allemaal aan: deelnemers lezen je pagina, je evenementen en het afrekenen in hun taal, en krijgen hun e-mails en tickets in die taal.

Je talen kiezen

In Instellingen › Huisstijl en domein:

• Aangeboden talen: deelnemers kunnen je site en evenementen in deze talen lezen, en teksten van evenementen kunnen in elk ervan vertaald worden.
• Standaardtaal: wordt getoond als we de taal van de deelnemer niet kunnen bepalen.

Vertalingen

De naam en beschrijvingen van elk evenement, de naam van elk tickettype, de slogan en de voorstelling op je pagina, en je juridische pagina’s kun je in elke aangeboden taal schrijven. Zolang een tekst niet vertaald is, zien deelnemers hem in je hoofdtaal. Zie Talen van een evenement.

Je eigen taal in de admin

De taal van de admin is die van jou, niet die van je organisatie: kies ze in Instellingen › Je profiel, of met het taalmenu bovenaan de admin.

Als er iets misgaat

Wat je ziet	Waarom	Wat je doet
Deelnemers zien een mengeling van talen	Sommige teksten zijn nog niet vertaald.	Vertaal ze, of bied die taal niet meer aan.
De standaardtaal kan niet opgeslagen worden	Ze moet een van de aangeboden talen zijn.	Vink ze eerst aan bij Aangeboden talen.

Zie ook

• Talen van een evenement
• Je organisatorpagina en stijl